“漫改真人剧爆款，正在来的路上”

本篇文章4654字，读完约12分钟

《快把哥哥带走》和漫画同名的网络电视剧。

原著《狂野少女》改编为电视剧《甜蜜的暴击》，由鹿晗和关晓彤主演。

《艳势番之新青年》和原着《艳势番》。

井柏然、刘亦菲主演的《南烟斋笔录》。

人气网络小说几乎被开发成电影消失后，漫画因为年轻参加者、脑洞大的故事节和比人气网络小说性价比高的授权金，成为了电影化的另一个ip来源。

由陈柏霖、景甜主演的同名漫画改编的电视剧《火王》在湖南卫视播出，同样由漫画改编的网络电视剧《快点带哥哥去》在腾讯视频播出后反响很好。 近两年播放了14部漫画改真人剧，新京报记者采访了多个行业的人，对现在的漫画改真人剧产业进行了探究分析。

回头看

从《三毛》到《快哥》的22年

国产漫画的真人电视剧可以追溯到《三毛浪记》。 漫画家张乐平于1935年开始画三毛漫画。 1996年导演徐银华拍摄了22集儿童电视剧《三毛浪记》。 三年后出了24集的续集。 在两部《三毛浪记》中扮演三毛的演员都是孟智超。

到本世纪初，以朱德庸漫画《涉谷女郎》和《双响炮》为原作的电视剧《粉红色女郎》和《双响炮》的评价很猥琐，在《粉红色女郎》中塑造的“结婚狂”、“男婆”、“万人迷”、“哈妹”四位单身女性的形象很深。

当时台湾的偶像电视剧也有很多漫画作品，《流星花园》由日本漫画家神尾叶子的《花样男子》、林依晨、郑元畅主演的《淘气之吻》由多田薰的漫画《淘气之吻》、周渝民和徐熙媛主演的《战神》由日本同名少女漫画改编。

之后国产漫画改编的真人电视剧一度陷入沉默，但作品很少。 到2005年为止，将播出以中国3d武侠动画电视剧《秦时明月》系列为原作的古装武侠电视剧《秦时明月》，由陆毅、陈浩希主演。 这部电视剧一直期待着原著粉，但由于播出后人的设定发生了很大变更，演员的选择角受到了争论等理由，收视率和口碑完全不能令人满意。

年的网剧《绘江湖的不良人》在原着粉中被称为“神还原”，年上线的网剧《镇魂街》和《端脑》都是探索性的漫画改真人剧，在圈层内有一定的影响，但都没有出现。

腾讯视频的网络电视剧《快带我哥哥去》用豆瓣斩获7.5分，真人电影中罕见的口碑和收视率都是丰收的作品。 据不完全统计，近三年的真人版电视剧有几十部立项，但-年只播放了14部电视剧。 由此可见，真人版电视剧为了与观众见面，依然需要渡过很多难关。

妖气副总裁谢正瑛认为现在国内的漫画产业有很多好消息。 “国内漫画产业经过78年的迅速发展，积累了一定的高质量漫画作品，漫画网民群的增加也很快，漫画平台对漫画家的稿费投入也很高。 另外，一些大型视频网站对国漫也非常支持，资本和平台的支持对漫画领域寄予了很多希望。 ”。

《虎×鹤妖师录》不知道江湖浪子祁晓轩(祁晓轩饰)，在共同成长的道路上，互相厌恶直到成为“虎鹤”的交往的故事。 其原作电视剧《虎鹤》正在准备中，制片人王子公主向记者介绍了开发《虎鹤》的理由。 “我们非常看好国漫市场的迅速发展，国漫产品成为了现在主力费用集团的费用项目，因此选择开发和改编了这个行业的高质量复印件。 而且，在众多头部高品质的国漫作品中，《虎鹤》是来自罕见人物的好故事，其中传达的真挚感情感动了我们。 ”。 王子姣说，制作团队希望通过电视剧版《虎鹤》创造新的文化符号，使用《虎鹤》表现朋友之间的牢固关系，“这个故事包含了我们对人与人之间良好关系的渴望”。

困难

平衡原著粉和普通观众的需求

电视剧《火王》为了适应电视台的播放要求，改变了原漫画的一部分设定，引起了原著粉的疑问。 这也是许多漫画真人电视剧面临的问题。 为了漫画的长期连载，与漫画迷建立了深厚的感情联系，原著粉也是原作剧的重要参与者，平衡原著粉和普通观众的诉求，是漫画原作者必须解决的问题。

网络电视剧《快点带哥哥去》的黄星制片人说:“扩散改真人剧如果不被原作粉丝认可和迷恋，就会死得很惨。 但是，我们不仅要讨好粉丝，还必须一边尊重原来漫画的气质调性，一边按照影视剧的创作规则改编。 ”。

没有名字的制片人解体记者，很多漫画原作者的电视剧播放效果不理想，是因为原作时的出发点偏离了，制作团队不是从故事的核心和人物本身改编的，而是以这部漫画的ip的热度和这个ip为名字凝聚的。 “因为没有从真人剧的逻辑上改编，所以容易制作与任何地方都不相似的东西，只追求漫画的复原，最终呈现给观众的是大型冗长的cosplay。 其实漫画原典粉不想看真人电视剧里动的漫画。 如果是复刻漫画式的复原，去看动画片吧。 真人无论如何都不能来漫画人物和pk，所以漫画人物的想象空之间更大。 ”。

网络电视剧《快把我哥哥带走》以漫画家幽灵姐妹组合的网络连载条漫画作品为原作，对原著粉和普通观众的平衡进行了积极的探索。

北大中文系现代文学博士候选人、二维文化研究者王玉玊说:“在年的漫画改剧中，网络电视剧《带哥哥去》拍得很好。 剧中的高中生活是非常正式的国内高中生活，没有日本社团的校园节，没有贵族高中的花美男，剧中使用的梗也特别内行，哪个漫画式的搞笑设定移植到网剧里都不太适合。 例如

众所周知，漫画的魅力在于丰富的想象力、夸张的表现方法、自带的两种气质，但如果不好好解决漫画和剧本的关系，就会水土不服，让观众感到不自然。 《虎鹤》制片人王子姣说:“《中二病》是青春期少年在成长时期自我意识旺盛引起的叛逆和特立独行的心理状态。 因为主人公《中二》不是表面的《夸张表演》，所有的行动都符合《中二病》少年的内心需求。 比如，他想被认可、不顾结果的行为等，符合‘中二病’少年的内心需求”。

网络电视剧《带哥哥去》的黄星制片人说，《带哥哥去》中的“中二”风格有生命力和质感，不是强制的“中二”。 “剧中的人有时会被夸大，但他是个有血有肉的人，剧中每天经历的事件、成长的烦恼、内心的执着和梦想，都能给观众带来代入感。 尽管如此，他们还是。

为了在电视剧版《带走哥哥》中保存原漫画的“中二”感，避免让观众感到不自然，黄星说:“在第一次的开头，我们让男女主人公的时秒父母表演得非常愉快。 他们害羞地告诉观众天上的星星没有在海里跳跃。 这部电视剧的打开方式是不常识的。 吓了观众一跳。

选角影响整个剧的可信度

真人电影播出后，原作粉丝不能接受，一般观众不买账的一大原因是演员对原漫画人的设定和演员的演技不符合标准。

年湖南卫视暑期金鹰独播剧场首次播放的电视剧《甜蜜暴击》是以韩国漫画《狂野少女》为原作，鹿昊、关晓彤首次作为情侣出演。 关晓彤饰演的方宇是《格斗女王》，鹿晗饰演的明天是贫穷的《元气校长》，在发布新闻之前，在网上的评分是2.7、84.1%的观众出1星，是近两年漫画改真人剧中网络评分最低的电视剧。 观众对“甜蜜暴击”的恶毒，除了故事和粗糙的制作之外，还聚焦于演员对演技的不满。 刘十九说:“虽然看不到甜食，但这种表演反而是每一秒暴击一次。” 另外，手臂没有肌肉线的关晓彤，即使饰演格斗女王也缺乏说服力。

漫画与小说不同，漫画是长时间连载的，因此人物形象深入粉丝的心中。 因为这部漫画在塑造原作者的形象方面是为了迎合顾客心中的人而制作的。 还有一般所说的次元壁，漫画的创作方法在电影化的时候很难破坏次元壁。 ”。

“带我哥哥去”制片人黄星知道选择戏剧成败的重要性。 剧组花了将近半年的时间，面试了数百名95后00后的演员，最终说曾舜盛扮演哥哥时，孙千扮演妹妹时选择了秒。 “我们选择演员的首要标准是视觉上相似。 虽然说真人和漫画的形象不能比，但气质和立场一定很相似，必须清除表演能力。 最后用我们的服装造型和后期的妆容来帮助演员塑造角色。 ”。

改编人才、资金相对不足

妖气副总裁谢正瑛表示，漫画的变现途径主要是网上收费收入和网上漫画电影的改编，现在能变现的是头部作品，“在妖气平台签约的漫画作品有数百部左右，但销售电影版权的作品大概有10分钟。

电影电视剧从剧本、环节的选择、拍摄到后期的发表，都需要专业人才和足够的资金，在电影领域进入冬季期间后，真人电影项目的推进还面临着人才、资金不足的难题。 关于目前难以推进真人电视剧项目的问题，谢正瑛认为与所有领域的趋势有关，“现在，所有领域都面临资本衰退、资金缩小、平台流量化，几年前疯狂购买ip的时代已经过去了。 平台和承制企业囤积了大量ip，但开发的体量有限，扩散改真人剧大多是面向少年的玄幻型剧，投入价格高，很多平台考虑到投入产出比会比较谨慎”。

一位资深的漫画编辑和记者，很多漫画改真人剧项目的推进过程很困难，其中原因多种多样，其中自己的原因有点改真人剧编剧不理解漫画，不仔细阅读原着，写的剧本，原着粉丝买账。

破局

写故事，立人物，合理填补

黄星认为“真人电视剧折射的问题是国产电视剧创作和制作整体存在的问题”。 剧作被诟病的理由是故事写得不好，人物站不住脚，制作太粗糙，这是由我们的制作水平和审美兴趣决定的”。

《虎鹤》制片人王子姣认为漫画真人剧的弱点应该在“真人剧”，原作应该遵循电影剧的法则。 “《虎鹤》真人剧的开发持续了2~3年，最需要时间的环节是寻找定位。 是高度还原漫画，还是改编很多原作，我们也动摇过。 最终回到戏剧本身，必须遵循原作法则，把握原作漫画故事的核心和核心人物的设定，在气质上找到协调点，关注网民热点，合理保存，讨论具体故事”。

另外，漫画通常与长期连载同时处于未完成阶段，因此这位编剧需要在改编过程中扩充文案，在理解故事的基础上整理故事线，完善世界观。 “因为这个编剧和原典的作者、编辑责任的信息表现是必不可少的”。 王子是这么说的。

黄星分享是《快把我哥哥带走》是轻型漫画，这个改编的时候必须填充大量的情节，所以“我们花了几个月的时间重新整理剧中的主要人物，丰富了所有物体的成长史、优点、缺陷、人物关系。 我们形成了丰满鲜明的人物后，以原漫画的故事节点为种子，把握原著的气质和调性，创作了30集故事”。

作为漫画的平台，谢正瑛关于漫画的真人化说:“项目的企划和制作者首先承认漫画作品，理解其世界观和价值观，漫画在长期连载中与顾客建立了深刻的感情联系。 这是原作时保存漫画本身的精华，充分理解顾客想从这部作品中看到的东西是成功的前提”。

黄星说:“不能因为漫画改编就认为它是特殊的。 破壁的力量太大，有时会偏向。 真人电视剧必须克服漫画本身的体积和形式界限。 随着国漫的兴起，未来一定会出现更成熟、更有质感的漫画。 ”。

未来

大量的漫画改革剧层出不穷

未来也有很多国产漫画改真人剧在路上。 今后播放的两部漫画改电视剧，从主演阵容开机开始就备受瞩目。 一部是黄子韬、易炳千玺主演的《艳势番新青年》、韩露的漫画《艳势番》，另一部是井柏然、刘亦菲主演的《南烟斋笔录》。

去年9月17日，腾讯电影业在发布会上宣布重新开始拍摄日漫《网球王子》，邀请李娜、姜山担任该剧的技术指导。 徐静蕾也在同一个发布会上宣布与腾讯影业合作开发漫画改剧《一个人之下》，负责监制。 许凯、张榕容主演的《从前有剑灵山》将播出。 发表了擅长青春校园主题素材的小糖人电影业和厚海文化共同开发日漫《棋魂》。 时隔三年，华策电影在电影艺术革新峰会上宣布重新开始电视剧版《长歌行》，剧本由裴雨飞和常江共同完成。

谢正瑛对真人版电视剧的未来表示乐观，“目前真人版电视剧还没有出现真正意义上的爆款，但以真人版电视剧为原作的难度，制作顺利播放很困难。 随着真人电影前作经验的积累和漫画ip时间的沉淀，我相信未来的真人电影一定会有爆款作品”。

采录/记者武芝