““都市传说”的民俗学意义”

本篇文章1139字，读完约3分钟

“大众口头传达的关于某人某事的记述或某种说法”这是《现代汉语词典》对“传说”的释义，强调了民间、口头的特质。 说到传说，很多时候会联想到离现在很远的年代和地区相当远的空之间。 事实上，根据传说，到目前为止，除了在另一个重时空闪烁着奇怪的情节和极端的人性方面，它几乎在我们身边，逐渐消失，有些是以前流传下来的，或者根据现代的传达方法诞生、成长、变化

读美国民俗学家蓝范德的《消失的拼车者》(李扬、王潼纯译、生活读书新知三联书店、生活书店出版有限企业年9月第一版)，想起蒲松龄和《聊斋志异》，不同时期的背景、东西不同的文化从以前就流传下来了。 充满某种根源好奇心和学术研究严格态度的布尔范德，从口述记录和文献资料传说中发现共性，寻找规律，完成了这个初版1980年代初的民俗学力量，为他独创的学术研究方向画上了浓墨。 正如这本书的副标题《美国都市传说及其意义》所言，书中以“都市传说”为学术色彩的关键词，以该关键词为中心，作者进行了大量的访问、整理、收集，基于充分的“都市传说”案例中的咨询、分解、解读

无论科学技术如何迅速发展社会，只要是有人的地方，这些传说与饮食男女的短流不同，具有更强的超现实色彩，但不一定是人们对现实的另一种想象。 有关于“消失的末班车”“车后座杀手”“幽灵客机”“下水道鳄鱼”等100多个美国“都市传说”的故事。 这些传说很多都很生动，画着画着颜色，具有非常强的生命力和流传性，在流传的过程中相继删除、加工、维持核、施粉饰，一圈也没消失。 “消失的烟袋客”确实是许多美国“都市传说”的代表之一，顾名思义，悲伤、奇怪、有点流浪的意思。 这个传说在美国乃至世界许多国家广泛传播，版本无数，每个版本都能细腻地折射出当时当地的世情人情。 例如，书中列举了多个版本，如深夜、无人道路、心跳加速的旅行者、突然出现并安静消失的乘客等。 在这个框架中，上车的女孩有修女，分别消失在老房子、墓地或空的空气中。 根据美国的不同地区，这个传说有不同的表现，作者认真地引用了传说的不同版本，一个一个认真地分解，找到了形成传说语境的缘分。 由此可以想象属于中国的什么样的“都市传说”可以按照书的构想整理，要得到传说背后的答案并不容易。

每个时代的传说都符合时代的印记，几乎没有没有理由的传说。 像蓝范德比尔特这样的学者收集整理这些“都市传说”，用做学问的心理学和方法来表现的话，这些故事会呈现比学术通俗更深的异样的颜色。 就像他在本书的“前言”中写的那样，“民间传说研究的目的不是辨别口头传说的真伪。 对一位民俗学者来说，收集故事的不同版本，寻找它们在不并代和地区的流传和变异，这只是研究的开始”，民俗学研究一定有很深的意义。 这样的研究，对中国民俗学界非常有参考价值。 (汉嘉)